영작 1>
그는 음악을 들으면서 영어를 공부할 수 있다.
영작 시
1) 완전한 문장 형태 [ 주어 + 동사 + (목적어) ] 를 새기고
2) 주어를 먼저 내뱉는다.
3) 동사를 밀고 나간다.
4) 나머지는 그 다음에 생각한다.
하나의 완전한 문장을 만들고 떨거지에 의한 수식구조나 부사구를 생각한다.
He can study english.
그 다음 '음악을 들으면서'를 표현해야 하는데
다리역할을 하는 것을 생각한다.
- 관계대명사 that
- to부정사
- 전치사
- 위의 경우를 삽입할수 없는 경우 자신의형태를 변형하는 분사( 동사 + ing/ p.p )
- 두개의 특이한 문장형태( 주어 + 동사 + 형용사 + 전치사 + 명사 / 주어 + 동사 + 형용사 + to 부정사 )
- 접속사
위의 경우 중 '~하면서' 경우는 동사를 변형시켜 줘야 한다.
들으면서, ~쪽으로 주의를 이동하며, 음악
Listening to the music
[ ~하면서 ] 는 표현은 무조건 [동사 + ing] 형태로 사용.
He can study english listening to the music.
명사 + 현재분사 형태.
줄줄이 법칙 5로 적용하면 '음악을 듣고 있는 영어' 로 해석된다. 이런 경우 줄줄이 법칙으로 적용해 보고 안되면 '~하면서'로 적용해야 한다.
주어 뒤에 오는 현재분사는 줄줄이 법칙이 반드시 적용된다.
*** 동명사
- 동사가 변형되어 명사가 된것. 그러므로 명사인 주어, 목적어 에 동사 + ing 형태는 무조건 동명사 이다.
- 동명사는 [~하기] . ~ 하는 것은 절대 아니다.
- 동명사는 동사+ing 가 주어, 목적어 자리에 올때이고, ~하기 이다. 공부하기, 놀기, 잠자기, ...
- to부정사도 '~하기' 표현을 사용. ( to부정사의 명사적 용법)
이런 경우 차이점은 ( 언제 동명사를 사용하고, to부정사를 사용하는가) " 뉴앙스의 차이 "
to부정사에는 모든 조동사를 대변하는 뉴앙스를 가진다.
말하는 사람의 의지가 포함되어 있는지 아닌지 에 따라 뉴앙스차이가 생긴다.
he started to smoke. ( 그는 담배피기를 시작했다. 안에 그는 담배를 피우기 위해 출발했다. 라는 의미도 포함.)
he started smoking.( 그는 담배 피기를 시작했다. )
to부정사 명사적 용법은 말하는 사람의 의지가 포함.
동명사는 무미 건조한 의미의 표현.
to + 동사 원형
1. 명사 + to 부정사
i like him to leave.
→ 나는 그를 좋아한다. ( 어떤 그를 ) 떠 날수 있는 (can)
→ 나는 떠날수 있는 그를 좋아한다.
→ 나는 그가 떠났으면 좋겠다.
2. ~ 하기
주어의 의지가 들어있다.
i like to play.
→ 나는 좋아한다. 놀기를
→ 나는 놀고 싶다.
3. ~ 하기 위해서
he stopped to smoke.
→ 그는 멈췄다. 담배 피기 위해서
→ 그는 담배피기 위해서 잠시 멈췄다.
4.[ 주어 + BE 동사 + 형용사 ] 다음에 동사가 필요할때
The problem is difficult to solve.
→ 그 문제는 어려운 상태이다. 풀기에